Pages

Affichage des articles dont le libellé est 0278 —Jeffrey Young : analyse approfondie du schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée (fusion et identité diffuse). Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 0278 —Jeffrey Young : analyse approfondie du schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée (fusion et identité diffuse). Afficher tous les articles

samedi 29 août 2026

0278 — La théorie des schémas précoces inadaptés de Jeffrey Young : analyse schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée (fusion et identité diffuse), à la lumière du modèle BPS-E

 Dr. Claude Jean Paris, Psychiatre et Pédopsychiatre

Boulogne-Billancourt  |  Paris et al., 2026

ARTICLE SCIENTIFIQUE

0278 — La théorie des schémas précoces inadaptés de Jeffrey Young : analyse approfondie du schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée (fusion et identité diffuse), à la lumière du modèle BPS-E

Quand l'identité ne se différencie jamais complètement d'autrui : de la théorie de Bowen à la thérapie des schémas, phénoménologie et intégration clinique



Dr. Claude Jean Paris — Psychiatre et Pédopsychiatre, Boulogne-Billancourt

Paris et al., 2026 | Article de revue scientifique appliqué au modèle BPS-E

RÉSUMÉ

Contexte. Les articles 0274 à 0277 de cette série ont approfondi cinq schémas des domaines de la déconnexion et du rejet et de l'orientation vers autrui dans le modèle des schémas précoces inadaptés de Jeffrey Young. Le présent article déplace l'analyse vers le domaine de l'autonomie et de la performance altérées, en se concentrant sur le schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée, dont la spécificité tient à son ancrage direct dans la théorie familiale systémique, antérieure au modèle de Young lui-même.

Objectif. Proposer une analyse approfondie du schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée : ses deux composantes, ses fondements théoriques dans la différenciation du soi de Bowen et la famille enchevêtrée de Minuchin, ses origines développementales, ses manifestations cliniques selon les trois styles de réponse au schéma, ses conséquences documentées empiriquement, puis une lecture selon les quatre dimensions du modèle BPS-E.

Méthode. Revue narrative structurée mobilisant les textes fondateurs de Young et de Bowen, la revue de portée de référence sur la différenciation du soi (Calatrava, Martins, Schweer-Collins, Duch-Ceballos & Rodríguez-González, 2022), l'étude empirique la plus directe à ce jour sur les conséquences de ce schéma (Baroncelli, Lodder, van der Lee & Bachrach, 2025), et les données, plus nuancées qu'attendu, sur sa place dans les troubles des conduites alimentaires (Aloi et al., 2025 ; Unoka, Tolgyes & Czobor, 2007).

Résultats. Le schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée se définit par un enchevêtrement émotionnel excessif avec une figure significative, aux dépens du développement d'une identité individuelle distincte. Baroncelli et ses collaborateurs (2025) montrent qu'il est directement lié à l'anxiété d'attachement et à une moindre clarté du concept de soi. Contrairement à l'hypothèse classique issue du modèle de la famille psychosomatique de Minuchin, une analyse en réseau récente (Aloi et al., 2025) situe ce schéma en position périphérique plutôt que centrale dans les troubles des conduites alimentaires, invitant à une lecture empiriquement prudente de son rôle spécifique.

Discussion. Le modèle BPS-E (Paris et al., 2026) permet de situer ce schéma au croisement de ses quatre dimensions, en articulant l'apport historique de la théorie familiale systémique à l'opérationnalisation clinique proposée par Young, et en distinguant soigneusement ce schéma de ceux du domaine de l'orientation vers autrui déjà traités dans l'article 0277, avec lesquels il partage une origine familiale mais un mécanisme phénoménologique distinct.

1. Introduction — un schéma directement hérité de la théorie familiale systémique

Les articles 0274 à 0277 de cette série ont approfondi cinq schémas répartis entre le domaine de la déconnexion et du rejet — Abandon/Instabilité, Carence affective, Imperfection/Honte, Méfiance/Abus — et le domaine de l'orientation excessive vers autrui — Soumission/Assujettissement et Sacrifice de soi. Cet article opère un nouveau déplacement, cette fois vers le domaine de l'autonomie et de la performance altérées, en se concentrant sur le schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée (Enmeshment/Undeveloped Self).

Ce schéma présente une particularité qui le distingue de tous ceux déjà traités dans cette série : il ne s'agit pas d'une construction originale de Young, mais de la transposition directe, au sein du modèle des schémas précoces inadaptés, d'un concept antérieur et central de la théorie familiale systémique — la différenciation du soi théorisée par Murray Bowen (1978) et la famille enchevêtrée décrite par Salvador Minuchin (1974), déjà cité dans le manuscrit du livre de cette série à propos de la thérapie familiale. Cette double généalogie théorique, familiale systémique et cognitivo-développementale, confère à ce schéma une profondeur conceptuelle particulière que cet article se propose d'explorer avant d'en détailler la phénoménologie clinique et les données empiriques les plus récentes.

2. Méthode

Cette revue narrative structurée s'appuie sur les textes fondateurs de Jeffrey Young (Young, 1999 ; Young, Klosko & Weishaar, 2003), déjà mobilisés dans les articles 0274 à 0277 pour la présentation du cadre général, complétés pour cet article par les textes fondateurs de la théorie familiale systémique (Bowen, 1978 ; Minuchin, 1974), par la revue de portée de référence sur la différenciation du soi (Calatrava, Martins, Schweer-Collins, Duch-Ceballos & Rodríguez-González, 2022), par l'étude empirique la plus directe à ce jour sur les conséquences de ce schéma (Baroncelli, Lodder, van der Lee & Bachrach, 2025), et par les données disponibles sur sa place dans les troubles des conduites alimentaires (Aloi et al., 2025 ; Unoka, Tolgyes & Czobor, 2007). La revue reprend, dans un premier temps abrégé, le cadre général déjà exposé dans les articles précédents de cette série, avant de consacrer l'essentiel du développement au schéma ciblé, à ses fondements systémiques, puis à sa lecture selon la grille quadridimensionnelle du modèle BPS-E.

3. Rappel du cadre général et positionnement du schéma

Un schéma précoce inadapté se définit comme un thème ou un pattern large et envahissant, composé de souvenirs, d'émotions, de cognitions et de sensations corporelles, développé durant l'enfance et dysfonctionnel de façon significative (Young, Klosko & Weishaar, 2003). Ces schémas naissent de la frustration chronique d'un besoin émotionnel fondamental et s'organisent en cinq domaines, déjà détaillés dans l'article 0274 de cette série. Le Fusionnement/Personnalité atrophiée appartient au deuxième domaine, celui de l'autonomie et de la performance altérées, issu de la frustration du besoin fondamental d'autonomie, de compétence et de sentiment d'identité distincte.

Domaine II — Autonomie et performance altérées

Objet central du schéma

Dépendance/Incompétence

Conviction de ne pouvoir gérer les responsabilités quotidiennes sans l'aide constante d'autrui

Vulnérabilité au danger ou à la maladie

Peur exagérée qu'une catastrophe survienne de façon imminente et incontrôlable

Fusionnement/Personnalité atrophiée

Enchevêtrement émotionnel excessif aux dépens du développement d'une identité distincte

Échec

Conviction d'avoir irrémédiablement échoué, ou d'être voué à échouer, par comparaison aux pairs

Tableau 1. Les quatre schémas du domaine de l'autonomie et de la performance altérées (voir l'article 0274 pour le détail des cinq domaines et des dix-huit schémas).

4. Fondements théoriques complémentaires : de Bowen et Minuchin à Young

4.1. La différenciation du soi selon Bowen

Murray Bowen (1978), fondateur de la théorie familiale systémique intergénérationnelle, a proposé le concept de différenciation du soi (differentiation of self) comme l'un des piliers de son modèle : la capacité d'un individu à distinguer son fonctionnement intellectuel de son fonctionnement émotionnel, et à maintenir un sentiment stable de soi tout en restant en lien émotionnel avec sa famille, sans être submergé par la réactivité émotionnelle du système familial. À l'opposé de cette différenciation se trouve la fusion (fusion), état dans lequel les frontières entre le soi et autrui, en particulier les figures parentales, restent insuffisamment établies, rendant le sujet vulnérable à la réactivité émotionnelle d'autrui et incapable de fonctionner de façon autonome sur le plan affectif.

Calatrava, Martins, Schweer-Collins, Duch-Ceballos et Rodríguez-González (2022), dans une revue de portée systématique portant sur 295 études primaires publiées entre 1978 et 2020, confirment que la différenciation du soi constitue un prédicteur robuste de la santé psychologique, de la qualité conjugale, et, dans une moindre mesure, de la santé physique et des relations intergénérationnelles — apportant un socle empirique de grande ampleur à un concept theorique déjà ancien, et par là même une validation indirecte, bien qu'issue d'un cadre théorique distinct, de la pertinence clinique du schéma de Young étudié dans cet article.

4.2. La famille enchevêtrée selon Minuchin

Salvador Minuchin (1974), déjà cité dans le manuscrit du livre de cette série à propos de la thérapie familiale structurale, a développé le concept de famille enchevêtrée (enmeshed family) au sein de son modèle plus large de la famille psychosomatique — une configuration familiale caractérisée par des frontières intergénérationnelles diffuses, une intrusion excessive dans la vie psychique de chacun de ses membres, et une réactivité émotionnelle rapide et intense au sein du système, aux dépens de l'autonomie individuelle de chaque membre, en particulier des enfants. Ce modèle a historiquement été associé de façon privilégiée à l'anorexie mentale, hypothèse dont la section 6 de cet article examine la validité au regard des données empiriques les plus récentes.

4.3. La transposition par Young au modèle des schémas précoces

Young, Klosko et Weishaar (2003) reprennent explicitement cet héritage théorique en le transposant au niveau de la représentation intériorisée individuelle plutôt qu'au seul niveau du système familial observable : le schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée désigne un enchevêtrement émotionnel excessif avec une ou plusieurs figures significatives, souvent parentales, au point que le sujet en vient à manquer d'une individuation complète ou d'un développement social normal. Cette transposition présente un intérêt clinique majeur : elle permet d'évaluer, chez un patient adulte ayant quitté depuis longtemps le système familial d'origine, la persistance intériorisée d'un pattern relationnel dont l'observation directe du système familial n'est, par définition, plus possible.

5. Analyse approfondie du schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée

5.1. Définition et deux composantes

Young, Klosko et Weishaar (2003) précisent que ce schéma comporte deux composantes qui, bien que fréquemment associées, ne coexistent pas systématiquement : le fusionnement proprement dit, enchevêtrement émotionnel excessif rendant le sujet et la figure significative mutuellement dépendants au point que l'un des deux, ou les deux, pourraient ne pas survivre ou être heureux sans un contact constant avec l'autre ; et la personnalité atrophiée ou soi insuffisamment développé (undeveloped self), sentiment diffus d'identité incomplète, souvent vécu comme un vide, une absence de direction, ou, dans ses formes les plus marquées, un questionnement sur sa propre existence en tant qu'individu distinct. Baroncelli, Lodder, van der Lee et Bachrach (2025) précisent, en s'appuyant sur le texte original de Young, qu'être dominé durant l'enfance peut produire un soi insuffisamment développé isolément, sans fusionnement caractérisé, mais que l'inverse est plus rare : un sujet fusionné présente typiquement, de façon quasi systématique, un soi insuffisamment développé associé.

5.2. Origines développementales

Le schéma de Fusionnement trouve son origine dans une configuration familiale enchevêtrée au sens de Minuchin (1974) : des frontières intergénérationnelles insuffisamment établies, un parent utilisant l'enfant pour combler ses propres besoins émotionnels non satisfaits par ailleurs — configuration partiellement superposable à la parentification déjà décrite dans l'article 0277 à propos du Sacrifice de soi, mais s'en distinguant par son issue développementale : là où la parentification conduit typiquement au Sacrifice de soi centré sur le soin apporté à autrui, l'enchevêtrement décrit ici conduit à une difficulté plus fondamentale à se percevoir comme un individu séparé, distinct des attentes, des états émotionnels et de l'identité même de la figure parentale concernée. Cette origine peut également s'associer à une intrusion excessive dans la vie psychique de l'enfant — surveillance disproportionnée, absence d'espace privé reconnu, découragement actif de toute activité ou relation extérieure au noyau familial fusionnel.

5.3. Manifestations cliniques et styles de réponse au schéma

En capitulation, le sujet maintient à l'âge adulte une fusion émotionnelle avec la figure d'origine, se définissant difficilement en dehors de cette relation, consultant systématiquement cette figure avant toute décision personnelle, même mineure, et éprouvant une détresse disproportionnée lors de toute séparation, même temporaire. En évitement, le sujet évite les relations suffisamment proches pour risquer de réactiver ce schéma, ce qui peut se traduire par un isolement relationnel motivé, à la différence du schéma de Méfiance/Abus traité dans l'article 0276, non par la peur d'être blessé mais par la peur de perdre à nouveau son identité déjà fragile dans une nouvelle relation fusionnelle. En surcompensation, le sujet développe une individuation excessive et défensive — rejet actif de toute proximité émotionnelle, contre-dépendance affichée, revendication d'une autonomie totale qui masque, en réalité, la fragilité identitaire sous-jacente plutôt qu'une authentique différenciation au sens de Bowen.

5.4. Modes schématiques et conséquences documentées

Sur le plan des modes schématiques présentés dans l'article 0274, ce schéma alimente un mode enfant dépendant, fusionné à la figure d'attachement, ainsi qu'un mode de soi atrophié plus spécifique, moins immédiatement rattachable aux modes enfant classiques du modèle. Baroncelli et ses collaborateurs (2025) documentent, en synthétisant la littérature antérieure, un ensemble de conséquences associées à ce schéma : des difficultés de différenciation et de séparation à l'âge adulte, une augmentation des problèmes internalisés et externalisés, des difficultés de fonctionnement social et professionnel, des comportements relationnels inadaptés incluant la possessivité, la jalousie et le contrôle coercitif envers les proches, ainsi qu'une élévation de la dépression et de l'anxiété. Leur étude propre, portant sur 360 étudiants universitaires, établit que ce schéma est directement lié à l'anxiété d'attachement et médiatise la relation entre traumatisme infantile et moindre clarté du concept de soi (self-concept clarity) — une donnée qui rejoint directement, sur le plan empirique, la composante de personnalité atrophiée déjà décrite à la section 5.1.

6. Une nuance empirique importante : la place réelle du schéma dans les troubles des conduites alimentaires

L'hypothèse historique issue du modèle de la famille psychosomatique de Minuchin (1974), selon laquelle l'enchevêtrement familial jouerait un rôle causal central dans l'anorexie mentale, a durablement marqué la compréhension clinique de ce trouble. Les données les plus récentes invitent cependant à une lecture plus mesurée de cette hypothèse une fois transposée au niveau du schéma individuel étudié dans cet article.

Point de vigilance scientifique — une centralité clinique classique non confirmée par les données récentes

Aloi et ses collaborateurs (2025), dans une analyse en réseau portant sur 571 patients présentant un trouble des conduites alimentaires ou une obésité, situent le schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée parmi les schémas les plus périphériques du réseau, aussi bien dans l'anorexie mentale que dans la boulimie et l'hyperphagie boulimique — à l'opposé de schémas beaucoup plus centraux comme la Subjugation, le Défaut/Honte et la Négativité/Pessimisme. Cette donnée contredit directement l'attente issue du modèle historique de la famille psychosomatique et invite à ne pas présumer, sur la seule base de cet héritage théorique ancien, une centralité clinique de ce schéma dans les troubles des conduites alimentaires qui ne trouve pas, à ce jour, de confirmation empirique robuste au niveau individuel.

Unoka, Tolgyes et Czobor (2007), dans une étude antérieure portant sur des sous-groupes de patientes présentant un trouble des conduites alimentaires stratifiés selon l'indice de masse corporelle, avaient déjà documenté une association différentielle plus complexe qu'une simple centralité uniforme du Fusionnement à travers l'ensemble des présentations cliniques. Ensemble, ces données invitent à évaluer ce schéma au cas par cas dans les troubles des conduites alimentaires, plutôt que de présumer systématiquement sa pertinence centrale sur la seule base du modèle théorique historique de Minuchin, aussi influent celui-ci ait-il été dans la compréhension clinique de ces troubles.

7. Distinction avec les schémas du domaine de l'orientation vers autrui

Le schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée partage, avec le Sacrifice de soi déjà traité dans l'article 0277, une origine développementale parfois proche — une configuration familiale dans laquelle les frontières entre l'enfant et un parent restent insuffisamment établies. Ces deux schémas doivent néanmoins être soigneusement distingués : le Sacrifice de soi porte sur le renoncement à ses besoins propres au profit d'un don de soi actif envers autrui, avec un soi par ailleurs relativement bien différencié qui choisit, sous l'effet de la culpabilité anticipée, de s'effacer ; le Fusionnement porte sur l'absence même d'un soi suffisamment différencié pour qu'un tel choix, fût-il contraint, puisse se poser en ces termes. Un sujet porteur du seul Sacrifice de soi sait, au fond, ce qu'il sacrifie ; un sujet porteur du Fusionnement peine à savoir ce qu'il désirerait s'il n'était pas défini par la relation fusionnelle elle-même.

8. Niveau de preuve thérapeutique

Le niveau de preuve de la thérapie des schémas comme traitement structuré des troubles de la personnalité a été détaillé dans l'article 0274 (Giesen-Bloo et al., 2006 ; Bamelis et al., 2014) et s'applique lorsque ce schéma figure parmi les schémas centraux du tableau clinique, en particulier dans le trouble de la personnalité dépendante. Le travail thérapeutique spécifique sur ce schéma présente une particularité liée à sa double généalogie théorique décrite à la section 4 : au-delà des techniques individuelles classiques de la thérapie des schémas — imagerie avec réécriture, travail sur les chaises, reparentage limité —, une articulation avec des interventions systémiques inspirées de la théorie de Bowen peut s'avérer pertinente lorsque la figure fusionnelle d'origine reste présente et activement impliquée dans la vie actuelle du patient, la seule modification de la représentation intrapsychique individuelle pouvant se heurter, dans ce cas, à la persistance du système relationnel réel qui continue à l'alimenter.

9. Le schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée à la lumière du modèle BPS-E

Le modèle biopsychosocial-écologique (BPS-E, Paris et al., 2026) permet de reprendre ce schéma selon une architecture quadridimensionnelle, dans la continuité de la lecture déjà proposée pour les cinq schémas précédents dans les articles 0274 à 0277.

Dimension Biologique

La détresse physiologique disproportionnée observée lors des séparations, même brèves, chez les sujets porteurs de ce schéma s'inscrit dans la littérature déjà mobilisée dans la série BPS-E sur la réactivité de l'axe du stress à la rupture du lien d'attachement, ici appliquée à un lien resté insuffisamment différencié plutôt qu'absent.

Le lien, encore débattu au niveau du schéma individuel comme le montre la section 6, avec les troubles des conduites alimentaires invite à une évaluation biologique et nutritionnelle systématique chez les patients présentant une activation marquée de ce schéma, sans présumer pour autant d'un lien causal automatique.

 

Dimension Psychologique

La composante de personnalité atrophiée, difficile à verbaliser spontanément par le patient lui-même faute d'un vocabulaire identitaire suffisamment constitué, justifie un recours systématique au YSQ-L3 intégré à l'axe psychologique du QBE-150, complété si besoin par une exploration narrative de l'attachement adulte déjà présentée dans la série BPS-E consacrée aux facteurs psychologiques.

Le lien direct établi par Baroncelli et ses collaborateurs (2025) entre ce schéma et une moindre clarté du concept de soi invite à évaluer spécifiquement cette dimension, distincte de l'estime de soi globale déjà explorée à propos du schéma d'Imperfection/Honte dans l'article 0275.

 

Dimension Nutritionnelle et Mode de Vie

Les habitudes de vie du sujet fusionné restent fréquemment alignées sur celles de la figure d'origine bien au-delà de l'âge adulte — horaires, alimentation, loisirs — sans que cette conformité ne relève d'un choix personnel assumé, ce qui invite à explorer spécifiquement cet axe comme révélateur indirect du schéma plutôt que comme simple donnée comportementale neutre.

La question, plus débattue qu'attendu au vu de la section 6, du lien avec les troubles des conduites alimentaires justifie une évaluation nutritionnelle prudente et individualisée plutôt qu'une présomption systématique fondée sur le seul modèle historique de la famille psychosomatique.

 

Dimension Écologique et Sociale

La persistance actuelle du système familial fusionnel d'origine, souvent encore activement présent dans la vie adulte du patient, constitue une donnée écologique de première importance, à la différence de plusieurs schémas déjà traités dans cette série dont l'origine reste circonscrite au passé développemental du patient.

Les comportements relationnels inadaptés documentés par Baroncelli et ses collaborateurs (2025) — possessivité, jalousie, contrôle coercitif — méritent une exploration systématique de leur retentissement sur l'entourage actuel du patient, en particulier sur sa propre vie de couple ou sa parentalité, dans une logique de prévention de la reproduction transgénérationnelle déjà évoquée dans les articles précédents de cette série.

10. Intégration clinique et recommandations de bonne pratique

•      Distinguer systématiquement, à l'entretien comme à l'interprétation du YSQ-L3, la composante de fusionnement de la composante de personnalité atrophiée, conformément à la section 5.1, ces deux composantes ne coexistant pas nécessairement.

•      Explorer la persistance actuelle du système familial fusionnel d'origine dans la vie adulte du patient, plutôt que de traiter ce schéma comme une seule trace intrapsychique d'une histoire développementale close, conformément à la dimension écologique de la section 9.

•      Distinguer ce schéma du Sacrifice de soi déjà traité dans l'article 0277 en s'appuyant sur la distinction posée à la section 7, plutôt que de les confondre au seul motif d'une origine familiale parfois superposable.

•      Ne pas présumer automatiquement d'un lien causal entre ce schéma et un trouble des conduites alimentaires sur la seule base du modèle historique de la famille psychosomatique de Minuchin, en tenant compte de la nuance empirique apportée par Aloi et ses collaborateurs (2025).

•      Envisager, lorsque la figure fusionnelle d'origine reste activement impliquée dans la vie du patient, une articulation entre le travail individuel de thérapie des schémas et une intervention systémique inspirée de la théorie de Bowen.

•      Articuler le dépistage de ce schéma avec celui des cinq schémas déjà présentés dans les articles 0274 à 0277, en explorant leur coactivation éventuelle plutôt qu'en les traitant comme des dimensions indépendantes.

11. Illustration clinique

Avertissement — vignette clinique fictive

La vignette suivante est une construction pédagogique fictive, destinée à illustrer un raisonnement clinique générique. Elle ne décrit aucun patient réel et ne saurait être interprétée comme un cas clinique authentique.

 

Un patient de vingt-sept ans consulte à la suite d'une rupture amoureuse vécue comme dévastatrice, avec un tableau anxio-dépressif marqué et une difficulté à se projeter dans un fonctionnement autonome. L'entretien révèle une relation quasi quotidienne, par téléphone ou en personne, avec sa mère, qu'il consulte systématiquement avant toute décision, y compris mineure, et dont il peine à décrire les attentes ou les états émotionnels comme distincts des siens propres. Interrogé sur ses propres goûts, projets ou valeurs, le patient éprouve une difficulté marquée à répondre en dehors du cadre familial, formulant spontanément des réponses au « nous » plutôt qu'au « je ». Le YSQ-L3, intégré à l'axe psychologique du QBE-150, objective une activation majeure du schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée, avec une composante de personnalité atrophiée particulièrement marquée.

Le docteur Paris explore, conformément à la dimension écologique développée à la section 9, la persistance actuelle et active de cette relation fusionnelle avec la figure maternelle, plutôt que de la traiter comme la seule trace d'une histoire développementale révolue. Le travail thérapeutique proposé, en articulation avec les autres dimensions du modèle BPS-E déjà évaluées, cible en priorité la construction progressive d'un espace de préférences et de décisions explicitement reconnu comme propre au patient, indépendamment de toute consultation systématique de la figure maternelle, avant d'aborder plus directement le travail sur la relation elle-même — séquence délibérément prudente, la restauration d'un minimum de différenciation individuelle constituant, dans ce cas, un préalable au reste du travail plutôt qu'un objectif parmi d'autres.

12. Diagnostic différentiel : schéma, interdépendance culturelle et étape développementale

Un dernier point mérite d'être explicité, dans la continuité des distinctions déjà proposées dans les articles précédents de cette série entre schéma pathologique et fonctionnement adaptatif. L'interdépendance familiale n'est pas, en elle-même, une donnée pathologique : de nombreux contextes culturels valorisent une proximité intergénérationnelle et une consultation familiale des décisions individuelles bien supérieures aux normes individualistes implicites d'une partie de la littérature anglo-saxonne mobilisée dans cet article, sans que cette proximité choisie et réciproque ne relève du schéma décrit ici. De même, un degré de fusion relationnelle plus marqué constitue une étape développementale normale à certains âges — la petite enfance, certaines phases de l'adolescence — et ne doit pas être prématurément requalifié en schéma pathologique en dehors d'un contexte clinique où cette fusion persiste de façon inappropriée pour l'âge et le stade développemental du sujet. Ce qui distingue le schéma de ces deux contreparties non pathologiques rejoint les critères déjà posés dans les articles précédents : la généralisation à l'ensemble du fonctionnement identitaire plutôt qu'à des domaines circonscrits, la persistance au-delà de l'âge et du contexte qui la rendraient développementalement attendue, et l'absence de possibilité perçue de faire autrement.

13. Glossaire des principaux termes techniques

Afin de faciliter l'appropriation de cet article, le tableau suivant définit brièvement les principaux termes techniques mobilisés, en complément des glossaires déjà proposés dans les articles précédents de cette série.

Terme

Définition brève

Différenciation du soi (Bowen)

Capacité à distinguer son fonctionnement intellectuel de son fonctionnement émotionnel et à maintenir un soi stable tout en restant en lien avec sa famille

Famille enchevêtrée (Minuchin)

Configuration familiale caractérisée par des frontières intergénérationnelles diffuses et une intrusion excessive dans la vie psychique de chaque membre

Clarté du concept de soi (self-concept clarity)

Degré auquel les croyances d'un individu sur lui-même sont clairement définies, internement cohérentes et stables dans le temps

Contre-dépendance

Revendication défensive d'une autonomie totale masquant une fragilité identitaire sous-jacente, forme de surcompensation du schéma de Fusionnement

Analyse en réseau (network analysis)

Méthode statistique modélisant les schémas comme des nœuds interconnectés, permettant d'identifier les schémas les plus centraux dans une population clinique donnée

Tableau 2. Glossaire complémentaire des principaux termes techniques mobilisés dans cet article.

14. Limites de cette revue et perspectives de recherche

Cette revue présente plusieurs limites qu'il convient d'expliciter. Il s'agit d'une revue narrative structurée et non d'une revue systématique exhaustive au sens de la méthodologie PRISMA, bien que la revue de portée de Calatrava et ses collaborateurs (2022) mobilisée à la section 4.1 respecte une méthodologie systématique comparable. L'étude de Baroncelli et ses collaborateurs (2025), principale source empirique de cet article concernant le schéma lui-même, repose sur un échantillon d'étudiants universitaires plutôt que sur une population clinique caractérisée, limite déjà signalée dans l'article 0277 à propos de la même étude. La nuance apportée par Aloi et ses collaborateurs (2025) sur la place périphérique de ce schéma dans les troubles des conduites alimentaires, bien que reposant sur un échantillon clinique de taille substantielle, mériterait une réplication avant de conclure définitivement à l'obsolescence clinique du modèle historique de la famille psychosomatique de Minuchin, dont la valeur heuristique au niveau systémique familial, distinct du niveau individuel étudié ici, n'est pas directement remise en cause par ces données.

Plusieurs perspectives de recherche se dégagent de cette synthèse. Une étude articulant explicitement le niveau systémique familial, mesuré par les instruments classiques de la théorie de Bowen, et le niveau du schéma individuel de Young, mesuré par le YSQ-L3, permettrait de mieux comprendre la correspondance exacte entre ces deux niveaux d'analyse, aujourd'hui étudiés par des traditions de recherche largement disjointes. Une réplication de l'analyse en réseau d'Aloi et ses collaborateurs (2025) sur d'autres populations cliniques que les troubles des conduites alimentaires permettrait également de mieux situer la centralité relative de ce schéma à travers différentes présentations psychiatriques.

15. Conclusion

Le schéma de Fusionnement/Personnalité atrophiée occupe, au sein du modèle des schémas précoces inadaptés de Jeffrey Young, une place singulière par sa double généalogie théorique, héritée directement de la différenciation du soi de Bowen et de la famille enchevêtrée de Minuchin avant sa transposition au niveau du schéma individuel. Les données empiriques les plus récentes en confirment la pertinence clinique — lien avec l'anxiété d'attachement, la clarté du concept de soi, les difficultés relationnelles documentées par Baroncelli et ses collaborateurs (2025) — tout en invitant à une révision prudente de son rôle présumé central dans les troubles des conduites alimentaires, où l'analyse en réseau la plus récente le situe en position périphérique plutôt que centrale. Le modèle BPS-E (Paris et al., 2026), en articulant cette dimension psychologique à son empreinte biologique, à ses traductions comportementales et surtout à la persistance écologique fréquente du système familial d'origine, permet d'inscrire le repérage et le traitement de ce schéma dans une compréhension intégrative du patient, fidèle à l'héritage systémique qui l'a historiquement précédé.

« Évaluer pour comprendre, comprendre pour agir, agir en cohérence avec la complexité de la personne. »

Conflits d'intérêts

L'auteur déclare ne pas avoir de liens d'intérêts.

Références bibliographiques citées

Aloi, M., et al. (2025). Early maladaptive schemas as core therapeutic targets in eating disorders and obesity: A schema therapy-informed network analysis. Clinical Psychology & Psychotherapy. https://doi.org/10.1002/cpp.70153

Bamelis, L. L. M., Evers, S. M. A. A., Spinhoven, P., & Arntz, A. (2014). Results of a multicenter randomized controlled trial of the clinical effectiveness of schema therapy for personality disorders. American Journal of Psychiatry, 171(3), 305-322. https://doi.org/10.1176/appi.ajp.2013.12040518

Baroncelli, C. M. C., Lodder, P., van der Lee, M., & Bachrach, N. (2025). The role of enmeshment and undeveloped self, subjugation and self-sacrifice in childhood trauma and attachment related problems: The relationship with self-concept clarity. Acta Psychologica, 254, 104839. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.104839

Bowen, M. (1978). Family Therapy in Clinical Practice. Jason Aronson.

Calatrava, M., Martins, M. V., Schweer-Collins, M., Duch-Ceballos, C., & Rodríguez-González, M. (2022). Differentiation of self: A scoping review of Bowen Family Systems Theory's core construct. Clinical Psychology Review, 91, 102101. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2021.102101

Giesen-Bloo, J., van Dyck, R., Spinhoven, P., van Tilburg, W., Dirksen, C., van Asselt, T., Kremers, I., Nadort, M., & Arntz, A. (2006). Outpatient psychotherapy for borderline personality disorder: Randomized trial of schema-focused therapy vs transference-focused psychotherapy. Archives of General Psychiatry, 63(6), 649-658. https://doi.org/10.1001/archpsyc.63.6.649

Minuchin, S. (1974). Families and Family Therapy. Harvard University Press.

Unoka, Z., Tolgyes, T., & Czobor, P. (2007). Early maladaptive schemas and body mass index in subgroups of eating disorders: A differential association. Comprehensive Psychiatry, 48(2), 199-204. https://doi.org/10.1016/j.comppsych.2006.09.002

Young, J. E. (1999). Cognitive Therapy for Personality Disorders: A Schema-Focused Approach (3rd ed.). Professional Resource Press.

Young, J. E., Klosko, J. S., & Weishaar, M. E. (2003). Schema Therapy: A Practitioner's Guide. Guilford Press.

Paris, C. J., & Collaborateurs (2026). La théorie des schémas précoces inadaptés de Jeffrey Young : Abandon/Instabilité et Carence affective, article 0274 ; Imperfection/Honte, article 0275 ; Méfiance/Abus, article 0276 ; Soumission/Assujettissement et Sacrifice de soi, article 0277. Documents non publiés, Boulogne-Billancourt.

 

Dr. Claude Jean Paris, Psychiatre et Pédopsychiatre — Modèle BPS-E, Paris et al., 2026